1299. w pospolitej sytuacji — [szli] zwykłym krokiem, czyli nie w „figurze natężonej”. [przypis redakcyjny]

1300. komenda — [tu:] oddział. [przypis redakcyjny]

1301. magistraturą — urzędem. [przypis redakcyjny]

1302. książę Janusz — [tu:] Sanguszko. [przypis redakcyjny]

1303. magnificencją — wspaniałością, okazałością. [przypis redakcyjny]

1304. folga (z niem.) — wypoczynek, dogodność. [przypis redakcyjny]

1305. awantaż (z fr.) — pożytek, korzyść. [przypis redakcyjny]

1306. rontów — straży. [przypis redakcyjny]

1307. rekompensowani — wynagradzani. [przypis redakcyjny]

1308. książę Sanguszko — [tu:] Janusz. [przypis redakcyjny]