1289. Bielany — [wówczas] miejscowość w sąsiedztwie Warszawy; [obecnie dzielnica miasta]. [przypis redakcyjny]

1290. trop — tutaj: krok wojskowy, miarowy. [przypis redakcyjny]

1291. dyspensatów — lżejszej reguły. [przypis redakcyjny]

1292. cugi — małe oddziały. [przypis redakcyjny]

1293. dywizja — wielki oddział wojska różnej broni. [przypis redakcyjny]

1294. korpusu — głównej części wojska. [przypis redakcyjny]

1295. poczty — straże, warty. [przypis redakcyjny]

1296. oficynach — pracowniach, zakładach. [przypis redakcyjny]

1297. zluzowawszy — zwolniwszy, zmieniwszy. [przypis redakcyjny]

1298. halt (z niem.) — stój! [przypis redakcyjny]