1529. cugu — zaprzęgu. [przypis redakcyjny]

1530. publikę — sprawę publiczną. [przypis redakcyjny]

1531. indygena — szlachcic-cudzoziemiec, który otrzymał prawa i przywileje szlachcica polskiego. [przypis redakcyjny]

1532. asygnacją — [z] poleceniem pisemnym. [przypis redakcyjny]

1533. klucz — tutaj: wielki majątek ziemski. [przypis redakcyjny]

1534. gubernatorom — rządcom. [przypis redakcyjny]

1535. forsy — siły, poparcia. [przypis redakcyjny]

1536. serwis (z fr.) — zastawa stołowa. [przypis redakcyjny]

1537. farfurowe — fajansowe. [przypis redakcyjny]

1538. domatorów — lubiących spokojne życie domowe. [przypis redakcyjny]