5. iwa — odmiana wierzby. [przypis edytorski]
6. kruża (poet.) — czara. [przypis edytorski]
7. rozwierać — tu: otwierać. [przypis edytorski]
8. brona (daw.) — brama. [przypis edytorski]
9. turnia — szczyt górski. [przypis edytorski]
10. ćma (daw.) — ciemność. [przypis edytorski]
11. roraty — wczesna poranna msza odprawiana w okresie Adwentu. [przypis edytorski]
12. upłaz — stok górski porośnięty trawą. [przypis edytorski]
13. niż — tu: nizina. [przypis edytorski]
14. rozżagwić — rozpalić. [przypis edytorski]