Ale niech o to się sprawa wytoczy przed sądem wrłaściwym.

Kto z was, szlachetni rycerze, ma skargę zanieść na lisa,

Niech ją złoży na piśmie i poprze świadków zeznaniem.

— Wielką łaska jest twoja, dostojny monarcho i panie,

Lis mu układnie odpowie. Każdego wysłuchasz i każdy

Z twych dobrodziejstw korzysta zarówno, czy wielki, czy mały.

Zręcznie Reineke frant161 w ten sposób językiem szermując162,

Ująć umiał słuchaczów; wierzono mu niemal powszechnie,

Boć tak pięknie opisał klejnoty posłane królowi,

Tak poważnie przemawiał, że podbił tym tłumy wrażliwe.