4. paskum — po to, vėliau. [przypis edytorski]
5. kerėplą mušti — tokį vaikų žaidimą žaisti. [przypis edytorski]
6. priekabė — priežastis, pretekstas prikibti. [przypis edytorski]
7. Atameni — atsimeni. [przypis edytorski]
8. persitikrinimo — įsitikinimo. [przypis edytorski]
9. nieko ant to neatsakydavo — dabar: nieko į tai neatsakydavo. [przypis edytorski]
10. prišliaukydavo — apsilankydavo. [przypis edytorski]
11. kartomis — kortomis. [przypis edytorski]
12. pačio — paties. [przypis edytorski]
13. pašalinės — kitos, išorės. [przypis edytorski]