144. zapobieży — dziś popr. forma: zapobiegnie. [przypis edytorski]
145. stronny — dziś: stronniczy. [przypis edytorski]
146. żarłoctwo — dziś: żarłoczność. [przypis edytorski]
147. poglądać — dziś: spoglądać. [przypis edytorski]
148. pręt — daw. anglosaska miara długości wynosząca ok. 5 metrów. [przypis edytorski]
149. jakem mu opowiedział — jak mu opowiedziałem (konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika). [przypis edytorski]
150. systema — dziś popr. forma: systemy. [przypis edytorski]
151. okrom (daw.) — prócz. [przypis edytorski]
152. spokojność — dziś: spokój. [przypis edytorski]
153. mieniać się — zamieniać się. [przypis edytorski]