482. wnijść (daw.) — wejść. [przypis edytorski]
483. zubrzy (daw.) — żubrzy a. żubrowy, tj. związany z żubrem. [przypis edytorski]
484. I ogień nawet palił się w ognisku, a dym przez nozdrza konia się wywijał — podanie o koniu Witola tak mówi. [przypis autorski]
485. pastwa (daw.) — ofiara. [przypis edytorski]
486. nizko — dziś popr. pisownia: nisko. [przypis edytorski]
487. wynijść (daw.) — wyjść. [przypis edytorski]
488. ztąd — dziś popr. pisownia: stąd. [przypis edytorski]
489. przysuć (daw.) — zasnuć, spowić. [przypis edytorski]
490. smętarz (daw. reg.) — cmentarz. [przypis edytorski]
491. miljony — dziś popr. pisownia: miliony. [przypis edytorski]