I wyjrzał, prędko Saule87 w morze wpadnie,
A noc nadejdzie i Menes88, i gwiazdy.
III
Piérwsze już kury piały, w zamku cicho,
I cicho było na świecie. Noc letnia
Z xiężycem89, z gwiazdy90 nad ziemią wisiała,
Nad wody para wlokła się, jak gdyby
Kipiały rzeki i wrzały jeziora.
W dali pełeda91 hukała samotna
Siedząc na dębie, i derkacz92 na błotach