361. męzki — dziś popr. pisownia: męski. [przypis edytorski]
362. osuty (daw.) — osnuty, spowity. [przypis edytorski]
363. roskosz — dziś popr. pisownia: rozkosz. [przypis edytorski]
364. imie — dziś popr. pisownia: imię. [przypis edytorski]
365. ktożeś ty (daw.) — kim jesteś. [przypis edytorski]
366. mięszać — dziś popr.: mieszać. [przypis edytorski]
367. jastrząb’ — dawna pisownia, z zaznaczoną miękkością końcowego b; dziś popr.: jastrząb. [przypis edytorski]
368. pastwa (daw.) — ofiara. [przypis edytorski]
369. ptastwo — dziś: ptactwo. [przypis edytorski]
370. skośniały — skostniały. [przypis edytorski]