66. wybuchnienie — dziś: wybuch. [przypis edytorski]

67. całkiem (daw.) — tu: całkowicie, w całości. [przypis edytorski]

68. nareście — dziś: nareszcie. [przypis edytorski]

69. Tatar (daw.) — dziś popr. forma D.lm: Tatrów. [przypis edytorski]

70. Tatar (daw.) — dziś popr. forma D.lm: Tatrów. [przypis edytorski]

71. zawłada — dziś: zawładnie. [przypis edytorski]

72. pohaniec (z rus.) — poganin; używane gł. wobec Tatarów, Turków i in. plemion azjatyckich. [przypis edytorski]

73. Tatar (daw.) — dziś popr. forma D.lm: Tatrów. [przypis edytorski]

74. okrom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]

75. znosić się z kim (daw.) — porozumiewać się. [przypis edytorski]