204. decorum (daw.) — stosowność. [przypis edytorski]
205. humanum est (łac.) — jest rzeczą ludzką. [przypis edytorski]
206. Judeom przywilej nadał — w 1264. [przypis edytorski]
207. mięsopust (daw.) — karnawał bądź jego trzy ostatnie dni. [przypis edytorski]
208. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
209. Opowiada Długosz za innymi, że rody Zarębów i Nałęczów za udział w tym zabójstwie długo pozbawione były prawa noszenia sukni szkarłatnych i stawania przy popisach rycerstwa w osobnych szykach. Zdaje się to jednak być później stworzoną legendą lub stosuje do jakiejś gałęzi rodzin tych, gdyż wprędce potem Nałęczów widzimy na wysokich dostojeństwach, nawet w Wielkiej Polsce. [przypis autorski]