41. tyn — płot z gałęzi a. belek. [przypis redakcyjny]
42. szemrać — rozmawiać półgłosem, szeptać. [przypis edytorski]
43. zawierać — tu: zamykać. [przypis edytorski]
44. tok — podłoga z ubitej gliny; klepisko. [przypis edytorski]
45. dym się dobywał (...) przez nieszczelny dach — jest to opis tzw. kurnej chaty. [przypis edytorski]
46. dzieża — drewniane naczynie do rozczyniania mąki. [przypis redakcyjny]
47. ceber — duże naczynie wykonane z drewnianych deszczułek ułożonych pionowo jedna obok drugiej i spiętych razem dookoła obręczami; w dwóch dłuższych, przeciwległych deszczułkach znajdowały się otwory, przez które przekładano drąg, dzięki czemu naczynie mogły nieść dwie osoby; w cebrach noszono najczęściej wodę. [przypis edytorski]
48. żarna — przyrząd do ręcznego mielenia zboża, złożony z dwóch kamieni: dolnego, nieruchomego, często wgłębionego dla pomieszczenia ziarna oraz górnego, ruchomego, służącego do miażdżenia ziarna na mąkę. [przypis edytorski]
49. bodnia — duża drewniana beczka; od jej nazwy pochodzi określenie zawodu osoby zajmującej się wyrobem takich i podobnych naczyń, bednarza. [przypis redakcyjny]
50. zwodnictwo — oszustwo. [przypis edytorski]