151. mir (daw.) — wspólnota, gmina u daw. Słowian. [przypis edytorski]
152. zadano mu — tu: zarzucono mu. [przypis edytorski]
153. kmet — kmieć; samodzielny gospodarz. [przypis edytorski]
154. żupan — naczelnik żupy, czyli okręgu; odpowiednik kasztelana a. (w Europie Zach.) komesa. [przypis edytorski]
155. mniej jednym będzie — dziś: mniej o jednego będzie. [przypis edytorski]
156. zażegniony — rozniecony; por. podżegać. [przypis edytorski]
157. wał (daw.) — fala. [przypis edytorski]
158. za każdą razą — dziś: za każdym razem. [przypis edytorski]
159. owadu — owadów. [przypis edytorski]
160. zagaić — zacząć rozmowę, dyskusję, obrady itp. [przypis edytorski]