STAROŚCINA

Nie jest to w mej sile,

Nie lubię tego zgiełku i tego hałasu,

Wiesz, co n’est pas du bon ton166, przyjeżdżać zawczasu.

PODKOMORZY

Te tak chlubne dla syna mego zjednoczenie,

Najczulsze serca mego dopełni życzenie,

W niem wszyscy znajdziem szczęścia naszego przyczyny.

Bodajbyśmy wraz dzieląc pomyślne godziny,

Między słodkiem staraniem krewnym i domowi,