75. winąć — wiązać, splatać. [przypis edytorski]
76. poletko — małe pole. [przypis edytorski]
77. twoję główkę (daw. forma) — dziś: twoją główkę. [przypis edytorski]
78. by (daw.) — tu: niby, jakby. [przypis edytorski]
79. podściwy (daw., gw.) — poczciwy. [przypis edytorski]
80. łuczywo — szczapa drewniana, po zapaleniu służąca jako światło. [przypis edytorski]
81. Bladyna — inna forma imienia córki, Balladyny, używana przez matkę-wdowę. [przypis edytorski]
82. ukrasić — upiększyć. [przypis edytorski]
83. z pewna — na pewno. [przypis edytorski]
84. na sienie (daw. forma) — na sianie. [przypis edytorski]