Nasz Sułtan, tłucze Muftych774 jak cynamon.
„Ale ja Giaurów775, psów min belud, Lachy776
Oszczędzam jeszcze z wielkiej wspaniałości,
I wziąłem nawet ich pod moje pachy,
By nie zginęli: — więc nawet z litości
Zagram z tym starym mopsem w święte szachy;
Albo niechaj się tu jak pies umości
I z jednej lulki777 piersi poi własne,
A tak się spije, jak pies... nim ja zasnę.” —
Tu klasnął; czarny zaraz wszedł rzezaniec778