556. sotka (z ukr.) — setka, sto. [przypis edytorski]
557. sagan — duży garnek żelazny lub miedziany. [przypis edytorski]
558. spisa — rodzaj włóczni; Kozacy używali najczęściej spis krótkich, z ostrymi grotami na obu końcach. [przypis edytorski]
559. majdan — środkowa część łuku. [przypis edytorski]
560. cieniu — dziś popr. forma D. lp: cienia. [przypis edytorski]
561. skwir — głos wydawany przez orły i inne ptaki. [przypis edytorski]
562. rzezuń (z ukr. rezun) — siepacz, zabijaka, tu mowa o hajdamakach, uczestnikach buntu chłopskiego. [przypis edytorski]
563. Wiśniowiecki, Jeremi Michał herbu Korybut (1612–1651) — książę, dowódca wojsk polskich w walkach z Kozakami; ojciec późniejszego króla polskiego, Michała Korybuta Wiśniowieckiego (1640–1673). [przypis edytorski]
564. wykinąć (z ukr.) — wyrzucić. [przypis edytorski]
565. janczarka — duża, ciężka strzelba tureckiej piechoty. [przypis edytorski]