Są dziś porównań celem jak księgi podróżne.

Rzeczywistości naga, wynagrodź marzenie!

Obym się sam ocenił, skoro świat ocenię...

Kto wie? może w szczęśliwych grono mię powoła...

Chciałbym bliznę Kaima76 zmazać z mego czoła,

Pierwszy wzrok ludzi czoło samobójcy bada...

Zbliża się Dozorca ogrodu, biorący opłatę za krzesła

DOZORCA

A Panie mój! pens za krzesło!...

Kordian daje szyling i nie przyjmuje reszty