Zapomniałem o zbroi; że w blasku korony
Zapomniałem o sławie; że w lasach ukryty
Cieszę się barwą królów purpurowej szaty.
Lecz powiedz, Lutuwerze, jestżem19 tak bogaty,
Bym zapomniał o wojnie, napadach i chwale?
Patrz na kraje krzyżackie! o brzegów bursztyny
Łamią się Bałtyckiego Morza szklanne20 fale;
Na falach płyną miasta z dalekiej krainy
Z płóciennymi żeglami21 i z podległych danin
Wypłacają się mnichom, ślą im Franków wina,