2. śćmić — dziś: zaćmić. [przypis edytorski]
3. przygotuję — w in. wyd.: przygotował. [przypis edytorski]
4. święta Cecylia — dziewica i męczennica chrześcijańska (zm. ok. 230–231), święta kościoła katolickiego i prawosławnego, patronka chórzystów, lutników, muzyków, organistów. [przypis edytorski]
5. ojce nasze — dziś popr. B. lm: ojców naszych. [przypis edytorski]
6. gwiaździe — dziś popr. C. lp: gwieździe. [przypis edytorski]
7. jeziormi — dziś popr.: jeziorami. [przypis edytorski]