128. viedras (sl.) — kibiras. [przypis edytorski]

129. trošku (lenk.) — šiek tiek, nedaug. [przypis edytorski]

130. pasidrūtinti — pasistiprinti. [przypis edytorski]

131. griešnas (sl.) — nuodėmingas. [przypis edytorski]

132. dažiūrėtojas — budintis. [przypis edytorski]

133. kukinė (lenk.) — virtuvė. [przypis edytorski]

134. locnastis (sl.) — nuosavybė. [przypis edytorski]

135. auksorius — auksintojas. [przypis edytorski]

136. necnatnikė moteris — paleistuvė. [przypis edytorski]

137. tavoras (lenk.) — prekė, krautuvė, parduotuvė. [przypis edytorski]