Na miłość boską, co się dzieje? Nic, on mi nic nie mówi!
patrzy na przystań przez lornetkę
To jest okręt wojenny! Boże, czemu wojenny? Coś na niego ładują — w takim pośpiechu! Co się wydarzyło? Na burcie jest nazwa — Ul-ti-mus. Co to jest „Ultimus”?
MANIA
wraca z gazetą
Po podłodze rozrzuca! Skaranie, żeby tak wymiąć!
HELENA
pośpiesznie otwiera gazetę
Stara, z zeszłego tygodnia! Nic, nic w niej nie ma!
Upuszcza gazetę.