A gdy ięk fali, przerywa tą ciszę,

Wspomnieniach przeszłości, smutnie się kołyszę!

Dobranoc

Good night, good night, as sweet repose and rest

Come to thy heart, as that within my breast. 6

Shakspeare.

Czarna chmura, chmurę goni,

Na zachodzie grzmi i łyska,

Blada lampka w murach błyska;

Lutnia, na dobranoc dzwoni;