69. interlokutor (z łac.) — rozmówca. [przypis edytorski]
70. Szczęście mężczyzny brzmi: ja chcę; szczęście kobiety: on chce — F. Nietzsche, Tako rzecze Zaratustra, Mowy Zaratustry: O starej i młodej kobiecie, tłum. W. Berent. [przypis edytorski]
71. do tyla (daw.) — tak bardzo, do tego stopnia. [przypis edytorski]
72. p. Nałkowska w artykule zatytułowanym „Uwagi o etycznych zadaniach ruchu kobiecego” — „Krytyka”, listopad 1907. [przypis autorski]
73. bona (daw.) — opiekunka, prywatna nauczycielka. [przypis edytorski]
74. odaliska (z tur.) — niewolnica a. nałożnica w haremie sułtana tureckiego. [przypis edytorski]
75. eunuch (gr. dosł.: strażnik łoża) — wykastrowany mężczyzna lub chłopiec pełniący rolę strażnika haremu. [przypis edytorski]
76. zaliż (daw.) — czyż. [przypis edytorski]