7. kędy (daw.) — tu: gdzie. [przypis edytorski]

8. aliści (daw.) — partykuła wzmacniająca, sygnalizująca zmianę sytuacji; nagle, wtem. [przypis edytorski]

9. ubocz (daw.) — miejsce położone z boku. [przypis edytorski]

10. wraz (daw.) — od razu, natychmiast, zaraz. [przypis edytorski]

11. u zdroi — u zdroju. [przypis edytorski]