8. dziedzina — tu: ziemia, którą ma odziedziczyć. [przypis edytorski]
9. zberczeć a. zbyrczeć (gw.) — dzwonić. [przypis edytorski]
10. ciemnia — ciemnica, ciemna cela. [przypis edytorski]
11. okowany — w kajdanach. [przypis edytorski]
12. wszędy (daw.) — wszędzie. [przypis edytorski]
13. kiej (gw.) — kiedy, gdy. [przypis edytorski]
14. haw (gw.) — tu, tutaj. [przypis edytorski]
15. limba — drzewo podobne do sosny, występujące w górach. [przypis edytorski]
16. ino (gw.) — tylko. [przypis edytorski]
17. duć — dąć, dmuchać. [przypis edytorski]