W bystre i zimne Eurotasu1 wody

młodzieńców Sparty skakał zastęp młody;

przez dzikie knieje, ostępy i chaszcze

długokłego dzika

ścigali; morze nawie2 Ateńczyka

otwiera paszcze;

tessalskich3 źrebców z wichrowymi grzywy4

dosiąść tam żaden nie bywał leniwy.

Strofa II

Naprzeciw Persów strasznej nawały