305. naturalizowany — dotyczy cudzoziemca, któremu nadano obywatelstwa państwa, w którym stale przebywa (naturalizacja). [przypis edytorski]
306. Indochiny a. Francuskie Indochiny — dawna nazwa regionu w płd.-wsch. Azji, będącego kolonią francuską. [przypis edytorski]
307. przędziwo — naturalne włókna, które można przetworzyć na przędzę; przędza. [przypis edytorski]
308. ustronny — odosobniony, na uboczu. [przypis edytorski]
309. Fontainebleau — francuskie miasto w regionie Île-de-France. [przypis edytorski]
310. epistoła (daw.) — list. [przypis edytorski]
311. rzesza — tu: tłum, mnóstwo ludzi. [przypis edytorski]
312. giezło — kobieca koszula z cienkiego płótna; prześcieradło okrywające nieboszczyka. [przypis edytorski]
313. determinacja — zdecydowanie, upór w zmierzaniu do celu. [przypis edytorski]
314. Stanley, Henry Morton (1841–1904) — właśc. John Rowlands, walijski dziennikarz, korespondent, pisarz, żołnierz, administrator kolonialny i badacz. [przypis edytorski]