315. zatęchły — wilgotny, gnijący. [przypis edytorski]

316. Livingstone, David (1813–1873) — szkocki misjonarz protestancki, lekarz, podróżnik i odkrywca. [przypis edytorski]

317. ekspedycja — wyprawa podjęta w określonym celu. [przypis edytorski]

318. komysze (reg.) — zarośla na wilgotnym terenie. [przypis edytorski]

319. Kitajec — lekceważące określenie Chińczyka. [przypis edytorski]

320. komediant (daw.) — aktor; tu: pogardliwe określenie aktora. [przypis edytorski]

321. Wisła — najdłuższa rzeka w Polsce. [przypis edytorski]

322. da capo senza fine (wł.) — w dosłownym tłumaczeniu: „od początku bez końca”; parafraza używanego w notacji muzycznej określenia da capo al fine, oznaczającego powtórzenie całego utworu od początku do końca. [przypis edytorski]

323. Zielone Stawki — właśc. Zielony Staw Kieżmarski a. Zielony Staw, największy ze stawów znajdujących się w Dolinie Kieżmarskiej po słowackiej stronie Tatr. [przypis edytorski]

324. katakumby — podziemny cmentarz. [przypis edytorski]