659. drab — żołnierz piechotny. [przypis redakcyjny]
660. odkrycie — (przysłówek) w sposób jawny; otwarcie. [przypis redakcyjny]
661. Tyton — syn króla trojańskiego, Laomedonta, porwany przez jutrzenkę (Eos, Aurora), która uprosiła dlań od Jowisza nieśmiertelność, ale że zapomniała prosić o wieczną młodość, więc Tyton cały zesechł, skurczył się i stracił głos; bogini zamieniła go w konika polnego. [przypis redakcyjny]
662. może — [tu:] można. [przypis redakcyjny]
663. Ino z swem Melicertą — Ino, córka Kadmusa, żona króla Atamasa w Orchomenos. Gdy Atamas z dopuszczenia Hery oszalał i zabił własnego syna, Learcha, Ino uciekając przed nim z drugim synem, Melicertesem, rzuciła się w morze i została boginką morską. [przypis redakcyjny]
664. Nereidy — córki Nereusa, boginki morskie. [przypis redakcyjny]
665. Glauk — bożek morski. [przypis redakcyjny]
666. Tryton — bożek morski. [przypis redakcyjny]
667. występnik — przestępca. [przypis redakcyjny]
668. Kturem — powinno być: którem (dziś którym). [przypis edytorski]