Orland szalony, tom II

by Ludovico Ariosto; Piotr Kochanowski

Obrócił na dół prosto w te nasze pokoje

I mówi: »Więtszą sławę ty już będziesz miała,

»Niż ta, co z Rzymu króle czystością wygnała⁶⁶⁹.

»Miedzy temi, o śliczna duszo, ja chcę ciebie

»Posadzić, co przedniejszy mają stołek w niebie,

»I przysięgą to stwierdzę dziś nieodmienioną,

»Że na wieki już będziesz moją ulubioną.

29

»A któraby się twojem imieniem krzcić dała⁶⁷⁰,

»Każda rozum nad insze więtszy będzie miała;