547. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
548. cofać (daw.) — [dziś:] cofać się. [przypis redakcyjny]
549. płazą (daw.) — płazem [tj. nie ostrzem]. [przypis redakcyjny]
550. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
551. tęten (daw.) — tętent. [przypis redakcyjny]
552. jarczak — rodzaj siodła. [przypis redakcyjny]
553. bleszczy (daw.) — błyszczy się. [przypis redakcyjny]
554. nagłówek — część uzdy, przypadająca na głowę końską. [przypis redakcyjny]
555. niebłagany (daw.) — nieubłagany, srogi. [przypis redakcyjny]
556. najbystrszy (daw.) — dziś: najbardziej bystry. [przypis edytorski]