812. Bellamaryna — część Algieru, granicząca z Maroko. [przypis redakcyjny]
813. Rodomont — syn Uliena, król algierski, największy bohater saraceński, słynny z chełpliwości; stąd „Rodomontady”. [przypis redakcyjny]
814. Sarca — może Sargel w Algierze. [przypis redakcyjny]
815. aldzierski król — król algierski, Rodomont. [przypis redakcyjny]
816. słońce wstąpiło do znaku / [...] Centaura w [...] zodyaku — Centaur Chiron został umieszczony w zodiaku niebieskim, tworząc konstelację Strzelca. Słońce wstępuje w ten znak 21 listopada. [przypis redakcyjny]
817. Alwaraka — Wyspy Szczęśliwych, Kanaryjskie. [przypis redakcyjny]
818. Zumara — miasto w Maroko. [przypis redakcyjny]
819. wróżka (daw.) — wróżba. [przypis redakcyjny]
820. pry (daw.) — prawi, rzecze. [przypis redakcyjny]
821. Mandrykard — syn Agrykana, król tatarski, jeden z główniejszych bohaterów saraceńskich. [przypis redakcyjny]