1172. drożyć (daw.) — drążyć. [przypis redakcyjny]

1173. manele (daw.) — naramiennice. [przypis redakcyjny]

1174. Zylant — syn króla Monodanta z Dammogiru, brat Brandymarta. [przypis redakcyjny]

1175. Walenca — Walencja, miasto nad Morzem Śródziemnym w Hiszpanii. [przypis redakcyjny]

1176. Girona — miasto Gerona w Katalonii (w Hiszpanii). [przypis redakcyjny]

1177. błagać się (daw.) — uspokoić, ukoić. [przypis redakcyjny]

1178. koło wielkie — ścianka na burcie okrętu, okalająca pokład. [przypis redakcyjny]

1179. zegarek ciekący — klepsydra. [przypis redakcyjny]

1180. śkło (daw.) — szkło. [przypis redakcyjny]

1181. Limison — miasto na Cyprze (starożytny Amathus). [przypis redakcyjny]