2352. potwora (daw.) — [dziś r.m.:] potwór. [przypis redakcyjny]
2353. jakiemsi (daw.) — jakimś. [przypis redakcyjny]
2354. pojazd (daw.) — jazda, podróż konna. [przypis redakcyjny]
2355. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
2356. zawodnik (daw.) — koń biegający w zawód, koń w ogóle. [przypis redakcyjny]
2357. zżąć (daw.) — ścisnąć, zjąć, złączyć. [przypis redakcyjny]
2358. zebrany wszystek w się — wziąwszy się w kupę, skurczony. [przypis redakcyjny]
2359. lane świece (daw.) — [tu:] wielkie. [przypis redakcyjny]
2360. porfir — serpentyn, marmur czarny w zielone cętki. [przypis redakcyjny]
2361. frambuga (daw.) — sklepienie półkoliste, arkada. [przypis redakcyjny]