2502. z tę stronę (daw.) — dziś: z tą stroną. [przypis edytorski]
2503. Romania — cesarstwo greckie (bizantyńskie). [przypis redakcyjny]
2504. jednorogi źwierz (daw.) — jednorożec, zwierz bajeczny: koń z rogiem na czole. [przypis redakcyjny]
2505. niebłagany (daw.) — nieubłagany, srogi. [przypis redakcyjny]
2506. Polikrates — potężny władca wyspy Samos, dał się zwabić perskiemu satrapie Orojtesowi do Magnezy i tam stracił życie. [przypis redakcyjny]
2507. Dyonizyus, mistrz z króla — Dionizjusz Młodszy, tyran syrakuzański, pozbawiony władzy, miał być „mistrzem”, tj. nauczycielem w Koryncie. [przypis redakcyjny]
2508. mistrz (daw.) — [tu:] nauczyciel. [przypis redakcyjny]
2509. Maryusz — [Mariusz] syn chłopa spod Arpinum, dostąpił najwyższych godności w Rzymie; zm. 86 przed Chr. [przypis redakcyjny]
2510. Serwius — Serwius Tullius, król rzymski, miał być synem niewolnicy. [przypis redakcyjny]
2511. Albin — St. Aubin we Francji. [przypis redakcyjny]