Wy się kłócicie o to, czy na niebie
Dla nieruchomej ziemi świeci słońce —
Czy też się ziemia z swą nędzą obraca?
To bym powiedział!
KARDYNAŁ BARBERINI
z lekkim uśmiechem
Apostolski zapał!...
Zbliża się kardynał Bandini44.
KARDYNAŁ BANDINI
Hańba nam! wieczna hańba, Barberini!