211. kokoszka — kura, kwoka. [przypis edytorski]

212. kobiałka — nieduży koszyk. [przypis edytorski]

213. prawy — prawowity, właściwy. [przypis edytorski]

214. brzezina (pot.) — brzoza. [przypis edytorski]

215. witka — cienka gałązka. [przypis edytorski]

216. ćwiczyć — tu: bić. [przypis edytorski]

217. pleć — usuwać chwasty rosnące pomiędzy uprawianymi roślinami. [przypis edytorski]

218. robotny (pot.) — pracowity. [przypis edytorski]

219. folgować (daw.) — złagodzić swoje zachowanie względem kogoś, czegoś. [przypis edytorski]

220. piszczka — tu: określenie płaczącej dziewczynki. [przypis edytorski]