301. gliniane kogutki — gwizdki zrobione z gliny. [przypis edytorski]
302. półkoszek (daw.) — uplecione z wikliny dwie, duże połówki kosza włożone na wóz. [przypis edytorski]
303. faska — mała beczka. [przypis edytorski]
304. uważać czegoś — tu: pilnować. [przypis edytorski]
305. precz (daw.) — nadal, wciąż, ciągle. [przypis edytorski]
306. zgruchnąć się (gw.) — zbiec się, nagle się zgromadzić. [przypis edytorski]
307. było z południa — dziś: było po południu. [przypis edytorski]
308. głóg — dzika róża. [przypis edytorski]
309. lebioda — pospolity chwast, dawniej liście były wykorzystywane jako jarzyna, głównie przez biedotę, a z nasion robiono mąkę do wypieku chleba. [przypis edytorski]
310. het (daw.) — bardzo daleko, dzisiaj: hen. [przypis edytorski]