561. muszlę, z której się gospodarz nie wiedzieć gdzie wyniósł — chodzi o muszlę ślimaka. [przypis edytorski]
562. prawić (daw.) — mówić, opowiadać. [przypis edytorski]
563. raz wraz — raz po raz; często. [przypis edytorski]
564. kompania — towarzystwo; mieć kompanię z kim: spotykać się z kim. [przypis edytorski]
565. sztucznie (daw.) — zmyślnie, sprytnie. [przypis edytorski]
566. pułap — drewniany sufit, strop. [przypis edytorski]
567. większać ta bieda — większa jest ta bieda. [przypis edytorski]
568. barłóg — niechlujne posłanie. [przypis edytorski]
569. pniów — dziś popr. forma B.lm: pni. [przypis edytorski]
570. zagon — wąski kawałek ziemi uprawnej. [przypis edytorski]