69. frasobliwie — ze zmartwieniem. [przypis edytorski]

70. połuczam (z ros.) — dostanę. [przypis edytorski]

71. konfundować (daw.) — zawstydzać. [przypis edytorski]

72. tołubek — kożuszek. [przypis edytorski]

73. szparko — dziarsko, szybko, energicznie. [przypis edytorski]

74. dzieło (z ros.) — sprawa. [przypis edytorski]

75. po Trzech Królach — po 6 stycznia. [przypis edytorski]

76. tołub — długi do ziemi kożuch z wełną wywróconą na wierzch. [przypis edytorski]

77. sierść wierbluda (z ros.) — wełna wielbłądzia. [przypis edytorski]

78. czestny (z ros.) — uczciwy. [przypis edytorski]