93. nie więcej mili — dziś: nie więcej niż mila. [przypis edytorski]
94. szynkowa gościna — gościna w szynku. [przypis edytorski]
95. sierdityj pan (ros.) — srogi pan. [przypis edytorski]
96. swojak — krewny; mieszkaniec tej samej wsi, tych samych okolic. [przypis edytorski]
97. wysada (daw.) — szereg drzew wysadzonych wzdłuż czegoś. [przypis edytorski]
98. szpaler — dwa równolegle ułożone szeregi, rzadziej pojedynczy szereg; tu: szpaler drzew lub krzewów tworzących aleję ogrodową. [przypis edytorski]
99. krypta — sklepiona podziemna komora grobowa a. pomieszczenie w podziemiach kościoła przeznaczone do pochówku znamienitych zmarłych, czasem też do przechowywania relikwii świętych. [przypis edytorski]
100. samodziałowy — wykonany z grubego płótna wyprodukowanego na ręcznym warsztacie. [przypis edytorski]
101. jałowicze — wykonane ze skóry jałowicy (jałówki), młodej krowy, która jeszcze nie miała potomstwa. [przypis edytorski]
102. katakumba — tu: grobowiec; dziś katakumby: system połączonych ze sobą podziemnych korytarzy z wnękami lub komorami grobowymi, pełniący funkcję cmentarza. [przypis edytorski]