136. rozbierać — tu: osłabiać, obezwładniać. [przypis edytorski]

137. puchlina — gromadzenie się zbyt dużej ilości płynu w jamach ciała. [przypis edytorski]

138. funt — anglosaska jednostka wagi równa ok. 0,5 kg. [przypis edytorski]

139. catfish (ang.) — sum. [przypis edytorski]

140. lincz — samosąd; sposób karania przestępców lub domniemanych złoczyńców z pominięciem instytucji prawnych (w tym adwokatów i sądu), wykonywany przez zgromadzony tłum. [przypis edytorski]

141. motek — kłębek włóczki. [przypis edytorski]

142. terminator — rzemieślnik uczący się u majstra. [przypis edytorski]

143. St. Petersburg — nazwa dwóch miejscowości w Stanach Zjednoczonych: w stanie Floryda i w stanie Pensylwania. [przypis edytorski]

144. trzpień — walec, pręt. [przypis edytorski]

145. ławica — duże nagromadzenie czegoś. [przypis edytorski]