296. cybuszek — część fajki łącząca ustnik z główką, w której znajduje się tytoń. [przypis edytorski]

297. zakitować — uszczelnić kitem: masą plastyczną twardniejącą pod wpływem powietrza. [przypis edytorski]

298. pakuły — krótkie, splątane włókna lnu, konopi bądź juty używane m.in. do uszczelniania. [przypis edytorski]

299. pieczyste — pieczone mięso. [przypis edytorski]

300. staja — daw. miara długości, w różnych okresach i okolicach licząca od 100 do 1000 m. [przypis edytorski]

301. picciolo (wł.) — szypułka. [przypis edytorski]

302. bęben (daw.) — małe dziecko. [przypis edytorski]

303. Tuileries — nieistniejący pałac władców francuskich, położony w Paryżu, spłonął w 1871 podczas Komuny Paryskiej. [przypis edytorski]

304. wczas (daw.) — odpoczynek. [przypis edytorski]

305. poruczyć — powierzyć; przekazać kogoś pod czyjąś opiekę lub zwierzchnictwo. [przypis edytorski]