93. metrampaż (z fr. mettre en page) — pracownik drukarni układający tekst na stronie. [przypis edytorski]
94. baszłyk — rodzaj kaptura. [przypis edytorski]
95. tank — czołg. [przypis edytorski]
96. tuz (daw.) — as w kartach. [przypis edytorski]
97. ten, który stał się legendą przed dziesięciu laty — Siemion Michajłowicz Budionny (1883–1973), rosyjski, a potem radziecki dowódca wojskowy, dowódca I Armii Konnej. [przypis edytorski]
98. maneż — tu: okrągły plac. [przypis edytorski]
99. pomimo wszelkie starania — dziś popr.: pomimo wszelkich starań. [przypis edytorski]