694. Denique (...) orta est — Lucretius, De rerum natura, IV, 516. [przypis tłumacza]
695. obecność (daw.) — tu: teraźniejszość. [przypis edytorski]
696. Pitagoras twierdził, iż wszelka materia jest chwiejna i płynna (...) Heraklit, iż nigdy człowiek nie zanurzył się dwa razy w tej samej rzece — Seneka, Listy moralne do Lucyliusza, VIII. [przypis tłumacza]
697. Żadna śmiertelna substancja (...) bez początku i końca — ustęp objęty cudzysłowem cytuje Montaigne dosłownie z XII rozdziału traktatu Plutarcha O E delfickim, we współczesnym przekładzie Amyota. [przypis tłumacza]
698. Mutat (...) cogit — Lucretius, De rerum natura, V, 826. [przypis tłumacza]
699. O, cóż za szpetna i plugawa rzecz jest człowiek (...) — Seneka, Przedmowa (Praefacione) do Zagadnienia przyrodnicze (Quaestiones naturales), ks. I. [przypis tłumacza]
700. Provehimur (...) recedunt — Vergilius, Aeneida, III, 72. [przypis tłumacza]
701. Iamque (...) repletum — Lucretius, De rerum natura, II, 1165. [przypis tłumacza]
702. łacno (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]
703. tot (...) deos — Seneca [Maior] Suasoriae I, 4. [przypis tłumacza]