305. Stercus (...) olet — z przysłów łacińskich. [przypis tłumacza]

306. (...) — Terentius, Andria, IV, 2, 9. [przypis tłumacza]

307. Rarus (...) Fortuna — Iuvenalis, Satirae, VIII, 73. [przypis tłumacza]

308. Humani (...) mensis — Claudianus, In eutropium, I, 303. [przypis tłumacza]

309. Megabyrus, nawiedziwszy raz Apellesa w warsztacie (...) — por. Plutarch, O sposobie odróżnienia pochlebcy od przyjaciela, 14. [przypis tłumacza]

310. Principis (...) suos — Martialis, Epigrammata, VIII, 15. [przypis tłumacza]

311. Fata viam inveniunt — losy odnajdują drogę; por. Vergilius, Aeneida, III, 394. [przypis tłumacza]

312. Permito divis caetera — „Resztę zostawiam bogom”, por. Horatius, Odae I, 9, 9. [przypis tłumacza]

313. Vertuntur (...) Concipiunt — Vergilius, Georgica, I, 420. [przypis tłumacza]

314. Ut quisque (...) dicimus — Plautus, Pseudolus II, 3, 13. [przypis tłumacza]