1893. Quis (...) perit — Ovidius, Ars amandi III, 93, Priapea. [przypis tłumacza]
1894. Zwierzęta nawet mają jej uczucie (...) — por. Elian Klaudiusz, O właściwościach zwierząt, XII, 42. [przypis tłumacza]
1895. Ense (...) aquas — autor nieznany. [przypis tłumacza]
1896. Ah (...) raphanique — Catullus Carmina, 15, 17. [przypis tłumacza]
1897. Atque (...) turpis — Ovidius, Metamorphoses, IV, 187. [przypis tłumacza]
1898. Quid (...) mei — Vergilius, Aeneida, VIII, 395. [przypis tłumacza]
1899. Arma (...) nato — Vergilius, Aeneida, VIII, 383. [przypis tłumacza]
1900. Arma (...) viro — Vergilius, Aeneida, VIII. [przypis tłumacza]
1901. Nec (...) aequum est — Catullus, Carmina, 68. [przypis tłumacza]
1902. Saepe (...) — Catullus, Carmina, 138. [przypis tłumacza]