1923. Concessa (...) via — Lucanus, Pharsalia II, 444. [przypis tłumacza]
1924. z Syliuszem (...) bierze ślub (...) — por. Tacyt, Dzieje XI, 26, 27 i n. [przypis tłumacza]
1925. Irarumque (...) habenas — Vergilius, Aeneida, XII, 499. [przypis tłumacza]
1926. Belli (...) Funde — Lucretius, De rerum natura, I, 33. [przypis tłumacza]
1927. reiicit (...) percurrit — Vergilius, Aeneida VIII, 387 i Lucretius, De rerum natura I, 33. [przypis tłumacza]
1928. contextus (...) occupati — Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, 33. [przypis tłumacza]
1929. pectus (...) facit — Quintilianus, Institutio oratoria X, 7. [przypis tłumacza]
1930. Plutarch powiada (...) przez rzeczy — por. Plutarch, Życie Demostenesa, 1. [przypis tłumacza]
1931. Leon Hebrajczyk — rabin portugalski, który napisał Traktat o miłości, przełożony z włoskiego na francuski i często przedrukowywany w XVI wieku. [przypis tłumacza]
1932. Ficyn — tłumacz dzieł Platona i Plotyna i autor wielu pism metafizycznych. [przypis tłumacza]